フィンドホーンからのウィークリーガイダンス

d0010900_1653143.jpg
All I have is yours
―私のものは全てあなたのもの―

いますぐに"繁栄"を思い始めてください。

あなた自身が、必要なもの全てに、素晴らしくも出逢っているのを知って
あなた自身の、不足を見るのを止めてください。

何が必要なのか、知っているはずです。
そして、あなたがその必要に出逢うことは
さらに知っているのです。

私の持ち物は全てあなたのものなのに
なぜ靴紐の上に暮らすのでしょう?

あなたの作った限界によって、
私の無限の"繁栄"への供給を
なぜ止めてしまうのでしょう?

全てがやってくることを理解し、受け入れ始めたとき
喜びと自由で、全てに感謝できるようになったとき
あなたにとって"欠乏"などなくなるでしょう。

正しいときに、あなたが必要なときに、全ての"必要"と出逢うために
その流れの門を開けたままにしておいてください。
                (※以上は、フィンドホーンから送られてくるウィークリーガイダンスを意訳したものです)
[PR]
by angelglobe | 2008-01-19 16:53 | フィンドホーンガイダンス